#45 - Shahrukh Khan ne sait pas jouer ? Arnav Singh Raizada est bien loin, Janhvi Kapoor fait des déclarations fracassantes…

lundi 17 juillet 2023
podcast bollywood namaste le cinema bollyandco episode 45


Namaskar, Vanakkam, Namaskaram, Sat Sri Akal, Nomoshkar, Namaste le cinéma !

Asmae Benmansour-Ammour : Nous sommes le lundi 17 juillet 2023, et voici les actualités du grand et du petit écran indien, décryptées en exclusivité par Bolly&Co…

Bonjour, chère Elodie, comment vas-tu ? Elodie Hamidovic : Salut Asmae, très bien, merci ! J’ai passé une super journée à la mer hier, donc je suis ravie ! Et toi, comment as-tu profité de ce week-end prolongé ?

Asmae Benmansour-Ammour : Bah… J’ai dormi ! Je crois que c’est le premier week-end depuis très longtemps où j’étais chez moi tranquillement. Alors l’oisiveté a été le maître mot de ces quelques jours…

Elodie Hamidovic : Tu as bien raison d’en profiter, j’aurais fait la même chose ! Mais tu as eu le temps de penser à notre podcast ?

Asmae Benmansour-Ammour : Bien évidemment ! Et tu vas voir, ça va t’intéresser.

Elodie Hamidovic : Vas-y !

Asmae Benmansour-Ammour : Alors, je suis tombée sur une déclaration de l’actrice pakistanaise Mahnoor Baloch, qui déclare au sujet de l’acteur Shahrukh Khan, je cite “Il ne sait pas jouer.”

Elodie Hamidovic : Pardon ? Attends ? Quoi ? Elle a dit que SRK ne sait pas jouer ? C’est quoi… C’est qui, cette dame ?

Asmae Benmansour-Ammour : Mahnoor est surtout populaire dans son pays d’origine pour sa participation à de nombreuses séries télévisées. En 2013, elle a cependant tourné dans un film américain, Torn, passé inaperçu lors de sa sortie.

Elodie Hamidovic : Ok… Bon bah je la connaissais pas…

Asmae Benmansour-Ammour : A vrai dire, moi non plus ! Je ne sais pas trop dans quel contexte s’inscrit cette déclaration, mais elle ajoute un truc qui m’a titillée… je te lis ça : “Il sait se vendre.” Et là, au lieu de vouloir bêtement lui sauter à la gorge, j’ai commencé à réfléchir. Oui, ça m’arrive une fois par mois, à peu près... Parce qu’effectivement, Shahrukh Khan est comédien, mais c’est aussi une marque. Les gens se déplacent pour découvrir un film de Shahrukh Khan comme certains iraient en salles pour voir le dernier film de Tom Cruise. Et selon Mahnoor, les films auxquels prend part l’acteur ne s’appuient que sur son image.

Elodie Hamidovic : Au-delà de la remarque un peu stérile sur son talent, est-ce qu’elle a totalement tort ? Parce qu’en vrai, ça fait très longtemps que beaucoup de blockbusters vendent une star plutôt qu’une histoire. Et j’ai même envie de dire que Shahrukh Khan n’est pas tout seul à jouer à ce jeu. Salman Khan, Vijay, Allu Arjun… Ils sont nombreux à avoir pris part à des métrages initiés uniquement pour les mettre en valeur.

Asmae Benmansour-Ammour : Si bien que, comme tu le dis, le scénario passe souvent à la trappe, parce que l’enjeu principal, c’est de glorifier le héros, de le présenter sous ses angles les plus avantageux afin de satisfaire ses fans… Par exemple, je suis allée voir Varisu en début d’année, avec Vijay dans le rôle principal. Le film est à mon sens mauvais à bien des égards. Et je pense franchement qu’il en est conscient tant il met toute son énergie et tient même tout son intérêt dans les joutes verbales, les danses endiablées et les bagarres musclées de sa vedette masculine. Au final, on se fiche un peu de ce que l'œuvre a à nous raconter, tant on est là uniquement pour mater Vijay.

Elodie Hamidovic : C’est un peu du fan service poussé à l’extrême, non ?

Asmae Benmansour-Ammour : Absolument, mais ça ne date pas d’hier, et ce n’est pas Shahrukh qui a inventé le concept. Aux Etats-Unis, des gens comme Johnny Weismuller, Arnold Schwarzenegger, Steven Seagal ou encore Jean-Claude Van Damme ont construit l’essentiel de leur carrière sur leur personne et non sur des scénarii construits et surprenants. Aller voir un film de Van Damme, c’est au contraire rechercher un schéma narratif bien défini : un film de castagne, avec des plans sur les abdos de notre JC national et des dialogues d’une kitscherie aberrante… Et non, je ne me suis toujours pas remise du visionnage de Bloodsport !

Elodie Hamidovic : En Inde, c’est clair que c’est monnaie courante. Mais pour en revenir au cas de Shahrukh Khan, ça me semble un tout petit peu plus complexe. Parce que si, effectivement, il doit une grande partie de son succès à ses essais dans le genre romantique, auquel il a amené ses codes et son style si particulier, ce n’est pas pour autant un comédien qui se soit limité à ça. Tout au long de sa prolifique carrière, le King Khan s’est frotté à des récits diversifiés et à des genres assez différents. Et si son charisme est un ingrédient incontestable de ce qui fait sa force, on ne peut pas nier qu’il y a aussi beaucoup de talent là-dedans !

Asmae Benmansour-Ammour : Exactement, et je ne suis pas sûre que son aura séduisante aurait suffi sur un film comme Chak De ! India, My Name Is Khan ou encore Swades. C’est ce qui est particulièrement appréciable chez lui, quand on prend la peine de sortir de Devdas et de La Famille Indienne : son incontestable polyvalence.

Elodie Hamidovic : Alors oui, il a fait des films “à la Shahrukh” de façon récurrente, c’est indéniable ! Mais ce qui le différencie des autres, c’est qu’il est arrivé à Bollywood en redéfinissant les codes de la romance. C’est avec Shahrukh Khan que les héros masculins ont commencé à explorer leur vulnérabilité, à exprimer leurs sentiments. Avant lui, un mâle ne pleurait pas à chaudes larmes, ça non !

Asmae Benmansour-Ammour : Depuis, les romances à la sauce SRK ont pullulé, mais se sont pour la plupart cassées la gueule car elles n’ont finalement pas de sens en l’absence de l’aura unique de l’acteur.

Elodie Hamidovic : Raison principale pour laquelle on a super peur de voir Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani, d’ailleurs…

Asmae Benmansour-Ammour : Exactement, t’as tout résumé ! Bref, si je devais conclure sur les propos de Mahnoor qui, à défaut d’être en accord avec mon opinion, m’ont au moins donné l’opportunité de m’interroger sur le fonctionnement du cinéma… Eh bien je dirais que Shahrukh est un acteur qui sait se réinventer, pour le pire mais principalement pour le meilleur. On a bien compris que son ère romantique touche à sa fin et que le comédien s’engage désormais sur le terrain du film d’action bourrin. Et malgré mes craintes initiales, c’était plutôt jouissif avec Pathaan

Elodie Hamidovic : D’ailleurs, le premier aperçu en vidéo de son prochain film, Jawan, est sorti il y a quelques jours. Même si ça part dans tous les sens, ça a l’air ouffissime!

Asmae Benmansour-Ammour : Grave ! J’ai trop hâte !

Elodie Hamidovic : Ce qui suscite ma curiosité autour de ce film, c’est aussi la présence à son casting de deux énormes stars du Tamil Nadu, qui y feront leurs débuts à Bollywood face au King Khan : Nayanthara et Vijay Sethupathi.

Asmae Benmansour-Ammour : On apprend également que Deepika Padukone, partenaire privilégiée de Shahrukh, fera une apparition dans le métrage, dont la sortie est prévue pour la rentrée prochaine…

Asmae Benmansour-Ammour : Elodie, on t’écoute ! Qu’est-ce qu’on peut voir en ce moment ?

Elodie Hamidovic : Cette semaine, découvrez au cinéma le film tamoul Maaveeran, avec la star Sivakarthikeyan grâce au distributeur Friday Entertainment. Aussi, on prend un peu d’avance mais dès le 21 juillet, vous pourrez voir au cinéma Kolai, avec Vijay Antony et Ritika Singh.

Asmae Benmansour-Ammour : Et c’est une sortie Night ED Films.

gm Elodie Hamidovic : En SVOD, est sortie sur Netflix la série Kohrra - Brumes hivernales, depuis le 15 juillet.

Asmae Benmansour-Ammour : Avec Barun Sobti, mon crush du soap opera indien Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon… Il en a fait, du chemin, depuis !

Elodie Hamidovic : Enfin, dès le 21 juillet sera disponible sur Prime Video l’un des films les plus attendus de l’été, et sûrement de l’année : Bawaal, avec Varun Dhawan et Janhvi Kapoor. Et dont la bande-annonce est sortie cette semaine…

Asmae Benmansour-Ammour : Oui ! Justement, je voulais ton avis là-dessus ! Parce que ça fait vachement parler !

Elodie Hamidovic : Et à raison ! Puisque le film semble parler d’un couple en voyage de noces - jusqu’ici tout va bien - à travers l’Europe…

Asmae Benmansour-Ammour : Oui.

Elodie Hamidovic : Et notamment dans plusieurs endroits qui ont été frappés par la Seconde Guerre Mondiale - et c’est là que ça commence à… - comme Paris, Berlin, Amsterdam, Cracovie et Varsovie.

Asmae Benmansour-Ammour : Et c’est là que c’est parti en couilles !

Elodie Hamidovic : Car pour ceux qui n’auraient pas vu la bande-annonce, des références assez douteuses à Adolf Hitler y sont faites. Je cite notamment une ligne de dialogue : “Nous sommes tous un peu comme Hitler, n’est-ce pas ? Nous ne sommes pas satisfaits de ce que nous avons. Nous voulons ce que les autres possèdent.”

Asmae Benmansour-Ammour : Mon Dieu, mais comment ils ont pu faire ça ?… Alors, évidemment, cette citation est sortie de son contexte, que l’on ne connaît pas encore puisque le film n’est tout simplement pas sorti. Et peut-être qu’en le voyant, on découvrira le potentiel génie qui se cache derrière une réplique aussi fâcheuse…

Elodie Hamidovic : J’aimerais bien parce que le métrage est dirigé par Nitesh Tiwari, qui nous a plutôt habitués à des bons films comme Dangal et Chhichhore.

Asmae Benmansour-Ammour : Et l’histoire est écrite par son épouse, Ashwini Iyer Tiwari, à laquelle on doit de très belles surprises comme Chanda, une mère indienne et Bareilly Ki Barfi.

Elodie Hamidovic : Alors on peut semble-t-il espérer une bonne surprise… Enfin, on l’espère de tout coeur ! Parce que franchement, quelle idée ? Mais comment l’équipe marketing a-t-elle pu penser que placer cette phrase dans la bande-annonce était une bonne idée ?

Asmae Benmansour-Ammour : Je sais pas ! En tout cas, certains te diraient que la pub, qu’elle soit bonne ou mauvaise, bah ça reste de la pub. L’objectif est de faire parler du film et là, c’est réussi ! Cela dit, je suis pour l’heure moyennement convaincue par le duo Varun-Janhvi. D’autant que cette dernière récite ses répliques comme une enfant de 6 ans, et donc je suis consternée !

Elodie Hamidovic : Ouais, et en plus niveau alchimie de couple, j’ai l’impression de voir un frère et sa sœur, c’est gênant ! Bref, rendez-vous pris le 21 juillet sur Prime Video pour savoir de quoi il retourne…



Elodie Hamidovic : Et c’est tout pour aujourd’hui, merci de nous avoir écouté !

Asmae Benmansour-Ammour : C’est sur la mélodie de “Lady Luck” du film Miss Shetty Mr. Polishetty que l’on se quitte. L’occasion pour moi de vous rappeler que cette comédie romantique télougoue avec Anushka Shetty et Naveen Polishetty sortira en Inde le 4 août prochain.

Elodie Hamidovic : C’est trop cool de retrouver Anushka dans un registre plus léger !

Asmae Benmansour-Ammour : Grave ! Elle nous avait manqué ! En plus, ça lui va tellement bien.

Elodie Hamidovic : Oui !



Elodie Hamidovic : Merci d’avoir écouté Namaste le Cinéma, c’était Elodie et Asmae du magazine Bolly&Co. On espère que cet épisode vous a plu.

Asmae Benmansour-Ammour : Si vous aimez notre podcast, c’est le moment de vous abonner, de partager, de commenter, de liker ou encore de donner une petite note sur votre plateforme d’écoute favorite.

Elodie Hamidovic : Nous vous rappelons que tous les liens vers les bandes annonces, les articles et la chanson de la semaine sont disponibles en description et dans la version retranscrite de cet épisode, que vous pouvez retrouver sur www.bolly&co.fr

Asmae Benmansour-Ammour : Et si vous n’êtes toujours pas lassés d’entendre nos voix, nos fous rires et nos coups de gueule, alors rendez-vous lundi prochain dans…

Namaste, le cinéma !

Crédits :



Hosts : Elodie Hamidovic & Asmae Benmansour-Ammour
Texte : Elodie Hamidovic & Asmae Benmansour-Ammour
Retranscription : Asmae Benmansour-Ammour
Design : Elodie Hamidovic
Montage et mixage son : Elodie Hamidovic