#35 - Shahrukh Khan sur le toit du monde, Radhika Apte n’est pas sur Netflix, Shahid Kapoor est un papa saignant…

lundi 17 avril 2023
podcast bollywood namaste le cinema bollyandco episode 35


Namaskar, Vanakkam, Namaskaram, Sat Sri Akal, Nomoshkar, Namaste le cinéma !

Asmae Benmansour-Ammour : Nous sommes le lundi 17 avril 2023, et voici les actualités du grand et du petit écran indien, décryptées en exclusivité par Bolly&Co…

Salut Elodie ! Comment tu vas ?

Elodie Hamidovic : Coucou Asmae ! Je vais très très bien ! Surtout depuis que le Festival de Cannes a annoncé sa sélection officielle. Je commence donc déjà à établir notre petit planning !

Asmae Benmansour-Ammour : Toujours au top de l'organisation, toi !

Elodie Hamidovic : Je sais ! Mais il y a une autre sélection qui n’a rien à voir, qui a fait les gros titres ces derniers temps…

Asmae Benmansour-Ammour : Que de suspense, Madame Hamidovic… Tu veux bien nous en dire plus ?

Elodie Hamidovic : Avec joie ! Le magazine Time a révélé son classement des 100 personnes les plus influentes de 2023, et devine qui arrive à la première place ?

Asmae Benmansour-Ammour : Beyoncé ? Elon Musk ? Michelle Obama ? La reine des neiges ?

Elodie Hamidovic : Non, Asmae, tu perds le fil ! Si je te dis My Name Is Khan, Kuch Kuch Hota Hai, Kal Ho Naa Ho…

Asmae Benmansour-Ammour : No way ! Shahrukh Khan ?!

Elodie Hamidovic : Bingo ! Après son début d’année triomphal avec l’énorme plébiscite de Pathaan, l’acteur a été élu personnalité la plus influente du monde ! Et il n’est pas le seul à figurer dans cette liste !

Asmae Benmansour-Ammour : Quelle fierté ! Mais avant de nous dire davantage, tu peux expliquer brièvement à nos chers auditeurs en quoi consiste ce classement ?

Elodie Hamidovic : Alors, le Time 100, c’est une liste annuelle établie par le magazine américain Time afin de désigner, comme je le disais, les 100 personnalités les plus influentes du monde. Les personnalités sont divisées en plusieurs catégories : icône, pionnier, titan… La tradition veut d’ailleurs que les textes soient écrits par d’autres vedettes qui ont travaillé étroitement avec les stars sélectionnées. Mais au-delà de sa mention, c’est sa première place qui est historique.

Asmae Benmansour-Ammour : D’autant que de nombreux médias reprochaient à cette liste d’être très américanocentrique, excluant l’Europe mais aussi l’Afrique et l’Asie…

Elodie Hamidovic : C’est pourquoi cet énième accomplissement de la part de Shahrukh Khan est si fort !

Asmae Benmansour-Ammour : Grave !

Elodie Hamidovic : Il est d’ailleurs cité dans la catégorie icône, et comment vous dire qu’il est parfaitement à sa place ! Et pour info, c’est Deepika Padukone qui a chanté ses louanges dans son texte de présentation.

Asmae Benmansour-Ammour : Pas étonnant, ils se sont donnés la réplique sur 4 films, ils se connaissent donc très bien ! Qui d’autre fait partie de cette liste prestigieuse ?

Elodie Hamidovic : Sans surprise, le réalisateur S.S. Rajamouli est cité dans la catégorie pionnier, sorti grand vainqueur de la saison des Oscars avec RRR. Et c’est d’ailleurs Alia Bhatt, qu’il a dirigé dans le métrage, qui déploie sa plume en son honneur !

Asmae Benmansour-Ammour : Bon, j’aurais plutôt vu NTR Jr ou Ram Charan pour le faire, vu qu’ils ont travaillé ensemble plusieurs fois ! Mais bon, l’équipe du Time ne s’est probablement pas foulée là-dessus…

Elodie Hamidovic : Dans la catégorie titan, c’est l’animatrice indo-américaine Padma Lakshmi que l’on retrouve, alors qu’elle cartonne avec son émission Taste The Nation, qui fait le tour des Etats-Unis afin de présenter des spécialités culinaires.

Asmae Benmansour-Ammour : Et c’est la première fois que l’Inde est ainsi représentée ?

Elodie Hamidovic : Non, pas du tout ! Par le passé, Ayushmann Khurrana, Deepika Padukone, Aamir Khan, Aishwarya Rai et Priyanka Chopra ont figuré sur cette liste d’élite. Mais aussi des sportifs comme l’iconique Sachin Tendulkar !

Asmae Benmansour-Ammour : C’est marrant de voir que Deepika a également écrit sur Ayushmann, c’est à se demander si la rédaction de Time ne connaît qu’elle !

Elodie, qu’est-ce qu’on peut regarder d’inédit en ce moment ?

Elodie Hamidovic : Cette semaine, découvrez deux nouveaux films tamouls au cinéma : Rudhran, distribué par Night ED Films et Soppana Sundari grâce à Friday Entertainment.

Asmae Benmansour-Ammour : Kollywood en force dans les salles obscures, donc !

Elodie Hamidovic : On prend d’ailleurs un peu d’avance puisque la grosse sortie de la fête de l’Aïd, c’est Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan, avec Salman Khan dans le rôle principal ! C’est distribué par Night ED Films et ça sort le 21 avril, alors chopez vos places dès maintenant !

Asmae Benmansour-Ammour : Bon, je suis un peu sceptique concernant ce film, mais on tentera quand même l’expérience !

Elodie Hamidovic : En SVOD, retrouvez Radhika Apte sur ZEE5 dans Mrs Undercover, disponible depuis le 14 avril et sous-titré en anglais.

Asmae Benmansour-Ammour : Après avoir été la Netflix Queen indienne, l’actrice s’est décidée à passer chez la concurrence !

Elodie Hamidovic : Enfin, le dernier film de Kartik Aaryan, Shehzada, est disponible sur Netflix.

Asmae Benmansour-Ammour : Décidément, tu lis dans mes pensées !

Elodie Hamidovic : C'est-à-dire ?

Asmae Benmansour-Ammour : Alerte “je vais broyer du comédien médiocre” !

Elodie Hamidovic : Oula, il faut prendre cette menace très au sérieux ! Le pauvre Tiger Shroff ne s’est toujours pas remis de ton article bilan le concernant, publié dans le numéro 12 de Bolly&Co !

Asmae Benmansour-Ammour : Certes, je suis cruelle, mais ce n’est jamais gratuit ! On m’a provoqué à chaque fois !

Elodie Hamidovic : C’est vrai, c’est vrai… Alors cette fois, je crois deviner qui sera la cible de tes invectives…

Asmae Benmansour-Ammour : Oui, mais avant, je pose le contexte… Je suis effectivement tombée sur une nouvelle troublante pour mon esprit fragile : le tournage d’Aashiqui 3 avec ce charmant gaillard Kartik Aaryan débutera en décembre.

Elodie Hamidovic : Kartik… Bah tiens, le contraire m’aurait étonné ! On sait qu’il est pas très doué, mais qu’est-ce que tu lui reproches ?

Asmae Benmansour-Ammour : D’être partout sans avoir le moindre talent, peut-être ? Je ne comprends vraiment pas ce que l'Inde lui trouve, ni comment il peut continuer à être prolifique avec une filmographie aussi peu glorieuse ! D’autant que ce n’est pas un népobaby, alors vraiment, son succès est pour moi incompréhensible ! Bref, pour en revenir à Aashiqui 3, il semble que la quête de sa partenaire féminine se précise. En effet, selon une source proche de l’équipe du métrage, il ne s’agirait pas d’une débutante, ni d’une actrice avec laquelle le comédien a déjà travaillé.

Elodie Hamidovic : Exit donc Ananya Panday, Sara Ali Khan, Kriti Sanon, Kiara Advani ou encore Alaya F…

Asmae Benmansour-Ammour : Et j’ai bien envie de dire que c’est tant mieux pour elles ! Et selon un article du site BollywoodHungama, deux actrices seraient shortlistées pour ce rôle : Deepika Padukone et Katrina Kaif.

- Elodie Hamidovic : Nan… Mais pourquoi ?

Asmae Benmansour-Ammour : Aucune idée, j’ai été moi-même surprise à la lecture de l’article ! Bon, rassurons-nous ceci dit car rien n’est officiel, et BollywoodHungama n’est pas réputé pour son incroyable pertinence ! D’autant qu’on le sait, Deepika Padukone est probablement à un stade de sa carrière où elle s’associe de moins en moins à des projets mineurs, ou d’apparence peu prometteurs. Soit c’est un film qui la mettra en valeur comme Gehraiyaan ou Chhapaak, soit c’est un gros budget avec une mégastar masculine comme Pathaan ou prochainement Fighter.

Elodie Hamidovic : Idem pour Katrina Kaif, qui n’a tourné quasiment qu’avec des grosses vedettes comme Shahrukh Khan, Akshay Kumar et Salman Khan. Mais la comédienne est également à un tournant de sa carrière puisqu’elle a récemment tourné dans des films plus exigeants : d’abord la très bonne comédie Phone Bhoot, puis le thriller à venir Merry Christmas, avec Vijay Sethupathi et sous la direction du grand Sriram Raghavan.

Asmae Benmansour-Ammour : Ainsi, il est difficile d’imaginer ces deux énormes stars s’acoquiner avec Kartik Aaryan dans un énième remake… Prions donc pour qu’il s’agisse d’une fake news ! Et pour qu’accessoirement, ce projet soit annulé ! Parce qu’on veut de la qualité, guys !

Elodie Hamidovic : Et histoire de ne pas finir ce podcast sur un goût amer, une autre actualité qui t’a tapé dans l'œil ?

Asmae Benmansour-Ammour : Yep ! Et le terme “taper” est ici on ne peut plus adéquat ! En effet, le teaser de Bloody Daddy est sorti, et comment dire que j’ai chaud ! Réalisé par Ali Abbas Zafar, auquel on doit notamment Sultan et Tiger Zinda Hai, ce film d’action aux faux airs de John Wick met en scène mon chéri chou Shahid Kapoor, plus sexy que jamais…

Elodie Hamidovic : Ouh, calme-toi, Asmae !

Asmae Benmansour-Ammour : Impossible ! Car si l’on ne sait pas grand-chose de ce que nous racontera la trame, je ne peux qu’être impatiente face à ce nouveau projet et à la tournure que prend la carrière de Shahid, dont je suis une fan de très longue date ! Oui, j’avoue, au début, c’est parce que je le trouvais craquant ! Mais depuis, j’avoue avoir été émerveillée par son jeu d’acteur et par son envie de nous surprendre. Parmi ses films que je vous recommande chaudement, il y a bien sûr Kaminey, Haider, Udta Punjab ou encore Jab We Met.

Elodie Hamidovic : Et vous savez quoi ? C’est lui qui m’a rendu Kabir Singh à peu près supportable et ça, c’est le signe d’un grand acteur !

Asmae Benmansour-Ammour : Exactement. Bref, je vais arrêter de clamer mon amour à ce comédien, déjà parce que mon mari risque de m’entendre, mais surtout parce que le teaser de Bloody Daddy prend un malin plaisir à entretenir le mystère ! On sait cependant qu’il s’agit du remake du film français Nuit Blanche, sorti en 2011 avec Tomer Sisley. Et que le métrage compte également à sa distribution Sanjay Kapoor, Diana Penty, Rajeev Khandelwal, Ronit Roy et Zeishan Quadri.

Elodie Hamidovic : Bon, ça m’a l’air intéressant, tout ça… Et il faut qu’on attende jusqu'à quand pour le découvrir ?

Asmae Benmansour-Ammour : Nouveau signe du destin pour moi puisque le film sort le 9 juin, soit la veille de mon anniversaire !

Elodie Hamidovic : Quel joli cadeau, il te fait là !

Asmae Benmansour-Ammour : Oui, il est trognon !



Elodie Hamidovic : Et c’est tout pour aujourd’hui, merci de nous avoir écouté !

Asmae Benmansour-Ammour : C’est sur la mélodie de “Nin Koode Njan Illayo” du film malayalam Pachuvum Athbutha Vilakkum que l’on se quitte. L’occasion pour moi de vous rappeler que cette comédie dramatique avec l’excellent Fahadh Faasil dans le rôle principal sortira en Inde le 28 avril prochain.

Elodie Hamidovic : Et on va prendre une petite seconde pour t’applaudir parce que tu as dit le titre sans bugger ! Voilà !

Asmae Benmansour-Ammour : Merci, merci beaucoup !

Elodie Hamidovic : Et je rajoute que chez Bolly&Co, on a monté un fanclub à la gloire du génial Fahadh Faasil, n’hésitez donc pas à nous rejoindre !

Asmae Benmansour-Ammour : I like that…



Elodie Hamidovic : Un grand merci à toutes et à tous, c’était Namaste le cinéma.

Asmae Benmansour-Ammour : Si vous avez aimé ce podcast, n’hésitez pas à partager, à liker, à commenter et surtout, à vous abonnez pour ne rater aucun de nos prochains épisodes !

Elodie Hamidovic : Vous pouvez nous contacter par mail sur bollyandcomagazine@gmail.com ou sur www.bollyandco.fr…

Asmae Benmansour-Ammour : Mais aussi sur nos réseaux sociaux, à savoir sur instagram, twitter et facebook... Promis, on s’engage à vous répondre rapidement !

Elodie Hamidovic : Nous vous souhaitons une belle semaine…

Asmae Benmansour-Ammour : Et à lundi prochain dans…

Namaste, le cinéma !

Crédits :



Hosts : Elodie Hamidovic & Asmae Benmansour-Ammour
Texte : Elodie Hamidovic & Asmae Benmansour-Ammour
Retranscription : Asmae Benmansour-Ammour
Design : Elodie Hamidovic
Montage et mixage son : Elodie Hamidovic